Λογοτεχνικές Προτάσεις 370 / Βιβλιοκριτική: Η μικρή αδερφή (Αστυνομικό μυθιστόρημα)

Του Παναγιώτη Πλαφουτζή

Η Όμαφεϊ Κουέστ, μια μικροκαμωμένη, σεμνότυφη κοπέλα από το Κάνσας, απευθύνεται στον Φίλιπ Μάρλοου προκειμένου να βρει τον μεγάλο της αδερφό Όριν, που έχει μήνες να δώσει σημεία ζωής. Εκείνος ξεκινά από την κακόφημη πανσιόν όπου κατοικούσε ο νεαρός μέχρι που εξαφανίστηκε. Συναντά κάποιον που τον γνώριζε, αλλά, προτού προλάβει να του μιλήσει, ο τύπος βρίσκεται δολοφονημένος με παγοκόφτη. Και αυτή θα 'ναι μόνο η αρχή...

Ο Ρέιμοντ Τσάντλερ βάζει τον διάσημο ήρωά του στην πιο δύσκολη περιπέτεια.

Ο Raymond Chandler γεννήθηκε στο Σικάγο το 1888 και όταν ήταν δώδεκα χρονών μετακόμισε με την οικογένειά του στην Αγγλία. Φοίτησε στο Κολέγιο Ντάλγουιτς, όπως και μερικοί από τους πιο διάσημους συγγραφείς του 20ού αιώνα. Επιστρέφοντας στην Aμερική το 1912, εγκαταστάθηκε στην Καλιφόρνια, έκανε διάφορες δουλειές και αργότερα παντρεύτηκε. Στη διάρκεια του οικονομικού κραχ άρχισε να ασχολείται σοβαρά με το γράψιμο και η πρώτη δημοσίευση νουάρ ιστορίας του έγινε από το αστυνομικό περιοδικό "Black Mask" το 1933, ενώ έξι χρόνια αργότερα κυκλοφόρησε το πρώτο μυθιστόρημά του, "Ο μεγάλος ύπνος".

Σ’ αυτό παρουσίασε για πρώτη φορά στο αναγνωστικό κοινό τον Φίλιπ Μάρλοου, τον σκληρό ιδιωτικό ντετέκτιβ που ενέπνευσε πολλούς συγγραφείς, χωρίς όμως να ξεπεραστεί από κανέναν. Όλοι οι μετέπειτα μυθιστορηματικοί ντετέκτιβ είναι αναγκασμένοι να ζουν στη σκιά του Φίλιπ Μάρλοου και όλοι οι συγγραφείς αστυνομικών μυθιστορημάτων έχουν επηρεαστεί από τη γραφή του Ρέιμοντ Τσάντλερ...

Σελίδες Νοσταλγίας: Ένα κλασικό νουάρ, μια περιπέτεια στην οποία ο Φίλιπ Μάρλοου, ο εμβληματικός χαρακτήρας του Chandler, κινείται για ακόμη μια φορά στα γνωστά του μονοπάτια. Αυτά που βρίσκονται στις παρυφές της πόλης, εγκυμονώντας συνεχώς κινδύνους για όποιον κινείται εκεί.

Όταν μια φαινομενικά αδύναμη και ευάλωτη κοπέλα ζητά την βοήθεια του σκληρού ντετέκτιβ, εκείνος δεν μπορεί να φανταστεί πού μπορεί να τον οδηγήσει το προσωπικό της πρόβλημα, παρόλο που -λόγω εμπειρίας- καταλαβαίνει πως η εικόνα που προσπαθεί να του περάσει εκείνη είναι μάλλον ψεύτικη. Ο χαμένος αδερφός της είναι ο κρίκος μιας αλυσίδας που φαίνεται έτοιμη να σπάσει ανά πάσα στιγμή. Η όλη υπόθεση κινείται συνεχώς σε ένα τεντωμένο σχοινί και ο πρωταγωνιστής καλείται να παραμείνει σε συνεχή εγρήγορση. Δεν πρέπει να εμπιστεύεσαι κανέναν, όταν βρίσκεσαι σε μια τέτοια θέση. Και δεν πρέπει να πιστέψεις ότι ένα τσιγάρο που σου δίνεται από λάθος χέρια, είναι εντελώς ακίνδυνο! Λες και θα μπορούσε να είναι ποτέ ακίνδυνο ένα τσιγάρο...

Το μυθιστόρημα "Η μικρή αδελφή" γράφτηκε το 1949 και είναι το πέμπτο από τα επτά βιβλία που έγραψε ο Τσάντλερ με πρωταγωνιστή τον Φίλιπ Μάρλοου. Ο μοναχικός ντετέκτιβ, που πίνει ουίσκι μπέρμπον, κινούμενος πάντα στα όρια του αλκοολισμού, παραδίδει μαθήματα εξιχνίασης υποθέσεων, την ίδια ακριβώς ώρα που ο Τσάντλερ διδάσκει πώς γράφεται ένα αστυνομικό μυθιστόρημα...

Κριτική: ✰✰✰✰✰✰✰✰✮✮

Ξενόγλωσσος τίτλος: The Little Sister
Συγγραφέας: Raymond Chandler
Μετάφραση: Αντώνης Καλοκύρης
Σειρά: ΜΑΥΡΟ ΒΕΛΟΥΔΟ (Νο 1)
ISBN13: 9789600421040
Χρονολογία πρώτης έκδοσης: Μάιος 2002
Αριθμός σελίδων: 368
Διαστάσεις: 18x12
Αρχική τιμή: €12,22
Εκδότης: ΚΕΔΡΟΣ

🔎2414