Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Παιδικά βιβλία. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων
Εμφάνιση αναρτήσεων με ετικέτα Παιδικά βιβλία. Εμφάνιση όλων των αναρτήσεων

Δευτέρα 30 Μαρτίου 2026

Προτάσεις παιδικών βιβλίων 116 / Βιβλιοκριτική: Αισώπου μύθοι


Εικονογραφημένοι, πολύχρωμοι

Προτείνει ο Παναγιώτης Πλαφουτζής

Θα θυμηθούμε σήμερα ένα από τα αγαπημένα βιβλία των παιδικών μας χρόνων, που θα μας γυρίσει για λίγο στο παρελθόν. Είναι στιγμές που κάποιες εικόνες σε ταξιδεύουν σε παλαιότερες εποχές, που έχουν χαραχτεί στο μυαλό ως όμορφες αναμνήσεις. Και δεν είναι εύκολο να μείνει κάποιος απαθής σε αυτό το άγγιγμα της μνήμης.
Ένα βιβλίο που έχει κάνει πολλές επανεκδόσεις και κυκλοφορεί μέχρι σήμερα, σημάδι πως μία καλή έκδοση μπορεί να προσφέρει διαχρονικά γνώση σε διαφορετικές γενιές. Πρόκειται για ένα εξαιρετικό και διδακτικό ανάγνωσμα, με πλούσια, όμορφη εικονογράφηση και κείμενα απλά, κατανοητά και συναρπαστικά. Ένας συνδυασμός που δεν αφήνει ασυγκίνητο κανένα παιδί. Λιοντάρια, αλεπούδες, κοράκια, βάτραχοι, πουλιά, ποντίκια, χελώνες και λαγοί, σε μια υπέροχη παρέλαση μύθων που ταξιδεύουν την παιδική φαντασία. Σοφά και διαχρονικά διδάγματα για μικρούς και μεγάλους.
Κάθε ιστορία εκτείνεται σε ένα δισέλιδο, οπότε ο μικρός αναγνώστης δεν κουράζεται, ούτε βαριέται με την ανάγνωσή της. Κι επειδή οι ιστορίες είναι αυτοτελείς, μπορεί να τις διαβάσει με όποια σειρά θέλει. Μεστά κείμενα με όμορφη, ζωντανή αφηγηματική ροή και διασκεδαστικούς διαλόγους. Δεν έχουν το επιπόλαιο και ανάλαφρο ύφος των περισσότερων νέων εκδόσεων. Το παιδί θα κατανοήσει το νόημα του μύθου και το δίδαγμά του, με τον καλύτερο τρόπο. Αυτή η συλλογή με τους μύθους του αγαπημένου Αίσωπου δεν είναι απλώς ένα βιβλίο. Είναι ένας πραγματικός θησαυρός γνώσης για τα παιδιά, που τα διδάσκει τι σημαίνει αυτοεκτίμηση και αλληλοσεβασμός, ότι η αλαζονεία τιμωρείται, ότι η εξυπνάδα μπορεί να νικά τη δύναμη κι ότι η υπομονή είναι προτέρημα.


Οι ιστορίες που περιλαμβάνονται στη συλλογή:
Το πάθημα του λύκου
Η χελώνα που ήθελε να πετάξει
Το μεγάλο κατόρθωμα
Ο σκύλος και ο λύκος
Το λαίμαργο ποντίκι
Ο φαντασμένος κόκκορας
Η καμηλοπάρδαλη και οι πίθηκοι
Η καμηλοπάρδαλη και η γκαζέλλα
Ο πίθηκος που έγινε βασιλιάς
Η κολοβή αλεπού
Ο λύκος και η κατσίκα
Η αλεπού και ο κορυδαλλός
Η αλεπού και δράκος
Ο λαγός που φοβόταν
Τα κουτά βατράχια
Ο γάτος και η νυχτερίδα
Ο γάιδαρος και η λύρα
Το λιοντάρι και ο γάιδαρος
Ο καθένας με τη γνώμη του
Η αμαρτία του γαϊδάρου
Ο γάιδαρος του φτωχού
Το κόλπο του γάτου
Ένας πονηρός αγριόγατος
Τα περιστέρια και το γεράκι
Το μυρμήγκι και το περιστέρι
Ο άχρηστος σκύλος
Η εκδίκηση του σκύλου
Ο γερογάτος
Η τιμωρία της προβατίνας
Ο λαίμαργος γάτος
Το πουλί και το σκουλικάκι
Η μαϊμού και ο ζητιάνος
Ο μυλωνάς και ο γάτος του
Η τιμωρία του κυνηγού
Η χελώνα και ο βάτραχος
Ο πονηρός γάιδαρος


-Το βιβλίο “Αισώπου μύθοι” είναι από εκείνα που ανήκουν στην "χρυσή εποχή" του εκδοτικού Οίκου Στρατίκη, τότε που ακόμη η επωνυμία της εταιρείας ήταν "Εκδόσεις Αφοί Στρατίκη".
-Πρόκειται για μια ιταλική έκδοση που έφερε στην Ελλάδα ο Πότης Στρατίκης και μια από τις πρώτες συνεργασίες του με τον εκδοτικό Οίκο Dami Editore (η σχέση αυτή θα κρατούσε για δεκαετίες).
-Ήταν το βιβλίο ορόσημο για τις εκδόσεις Στρατίκη επειδή με αυτό περάσανε από τη νεανική λογοτεχνία στα εικονογραφημένα, σκληρόδετα παιδικά βιβλία. Φυσικά, από την αρχική έκδοση, άλλαξε κι αυτό μέγεθος, χαρτί, τονικό σύστημα, εξώφυλλο...

Το "Αισώπου μύθοι" δεν πρέπει να λείπει από την βιβλιοθήκη κανενός παιδιού!...
Κριτική: ✰✰✰✰✰✰✰✰✮✮

Επιμέλεια κειμένων: Πότης Στρατίκης
ISBN: 9789607261212
Έτος πρώτης έκδοσης: 1977
Έτος κυκλοφορίας έκδοσης παρουσίασης: 2009
Αριθμός σελίδων: 78
Εξώφυλλο: Σκληρό
Διαστάσεις: 24x31
Αρχική τιμή: 15,95€
Εκδότης: Εκδόσεις Στρατίκη


📚5255📚


Τρίτη 17 Μαρτίου 2026

Νέες εκδόσεις 1257: Οι Περιπέτειες του Αόρατου Αγοριού #2


Ήρωες από το πουθενά
Όταν δυο σούπερ κολλητοί γίνουν σούπερ ήρωες,
τι θα κάνουν οι σούπερ-ντούπερ κακοί;

Είναι φανταστικό να είσαι αόρατος… ώσπου έρχεται μια στιγμή που δεν είναι πια. Γιατί πώς θα σου δώσει μπισκότα η μαμά σου όταν δε σε βλέπει;
Πάλι καλά δηλαδή που ο Στάνλεϊ και ο Τζιν έχουν βρει τον τρόπο να ορίζουν εκείνοι πότε θα είναι και πότε δε θα είναι αόρατοι. Και για τον Στάνλεϊ τουλάχιστον είναι προφανές το τι πρέπει να κάνουν στη συνέχεια: να τα βάλουν με το έγκλημα φυσικά! Και μάλιστα φορώντας στολές υπερηρώων! Ο Τζιν, από την άλλη, δεν ψήνεται και πάρα πολύ για κάτι τέτοιο (για τις στολές ιδίως με τίποτα).
Όταν όμως άγνωστοι ληστεύουν το μαγαζί της οικογένειας του Στάνλεϊ, τα παιδιά το παίρνουν προσωπικά. Θα μπορέσουν να βρουν τους ληστές και το κλεμμένο εμπόρευμα προτού η οικογένεια του Στάνλεϊ αναγκαστεί να πουλήσει το σπίτι της; Θα καταφέρουν, αόρατοι καθώς είναι και με τη βοήθεια των καινούριων εφευρέσεων του Τζιν, να χαλάσουν τα σχέδια του μυστηριώδους υπερκακού που κινεί τα νήματα;
Ετοιμαστείτε για μάχες γεμάτες τρελά γκατζετάκια, άτιμες επιθέσεις, μπόλικα ρεψίματα και ένα τέλος που ούτε καν το φαντάζεστε!...

Ο Doogie Horner (Ντούγκι Χόρνερ) ζει στα δυτικά της Πολιτείας της Νέας Υόρκης με τη γυναίκα του, τους δυο του γιους και μια εντυπωσιακή συλλογή από φιγούρες Χι-Μαν. Έχει γράψει μεταξύ άλλων τα βιβλία "This Might Hurt a Bit" και "Some Very Interesting Cats Perhaps You Weren’t Aware Of". Στην ιστοσελίδα του doogiehorner.com μπορείτε να βρείτε περισσότερες πληροφορίες για κείνον (και να διαβάσετε κόμικς του).

Ξενόγλωσσος τίτλος: The Adventures of The Invisible Boy 2: Zeroes to Heroes
Συγγραφέας: Doogie Horner
Εικονογράφηση: Doogie Horner
Μετάφραση: Μαρία Σκαμάγκα
Ηλικιακή κατηγορία: Για παιδιά από 9 ετών
ISBN: 978-618-03-4806-4
Ημερομηνία έκδοσης: 27/1/2026
Σελίδες: 192
Τύπος εξωφύλλου: Μαλακό
Διαστάσεις: 14 x 21
Εκδότης: Μεταίχμιο
Αρχική τιμή: 14,40€

💬5242💬


Δευτέρα 16 Μαρτίου 2026

Προτάσεις παιδικών βιβλίων 115: Η Φύλακας του Ήλιου


Μια ανοιξιάτικη ιστορία

Το Κουαρτέτο των Εποχών, με πρώτο Το Πνεύμα του Χιονιού, φτάνει στην Άνοιξη. Η Φύλακας του Ήλιου είναι μια υπέροχη ιστορία για μικρούς και μεγάλους, ένα βιβλίο που θα συγκεντρώσει όλη την οικογένεια γύρω του.

Η Λίλη έχει μόνο μια αμυδρή ανάμνηση από τον ήλιο –ο κόσμος της είναι μουντός και βαρύς από τα σύννεφα και τη βροχή. Τίποτα δεν φυτρώνει στη λάσπη, κανένα φυτό δεν ευδοκιμεί στο μισόφωτο.
Ζει με τον παππού της, που προμηθεύει με λαχανικά την πόλη. Μια μέρα που εκείνος ξεχνάει το κολατσιό του, η Λίλη του το πηγαίνει στο θερμοκήπιο και ανακαλύπτει κάτι που θα αλλάξει τα πάντα: ένα μυστικό μονοπάτι στο δάσος όπου κανένα παιδί δεν τολμάει να πάει. Όμως, η περίεργη Λίλη δεν είναι σαν τα άλλα παιδιά. Διώχνει τον φόβο, ακολουθεί το μονοπάτι και, μέσα στο δάσος, ανάμεσα στους μαύρους κορμούς των δέντρων, ανακαλύπτει έναν κόσμο ολάνθιστο.
Μια μεγάλη περιπέτεια ξεκινάει. Η Λίλη θα αντιμετωπίσει τους μεγαλύτερους φόβους της, αλλά συγχρόνως θα βρει την αγάπη και την ευτυχία, καθώς και την ελπίδα ότι θα έρθει επιτέλους η άνοιξη...

Trivia
-Υποψήφιο για τα βραβεία: 2020 Norwegian Book Sellers’ Prize 2018, ARK Children’s Book Prize 2020
-Το κουαρτέτο των εποχών θα συμπληρωθεί μελλοντικά από το βιβλίο του Καλοκαιριού και το βιβλίο του Φθινοπώρου. Ωστόσο όλες οι ιστορίες είναι αυτόνομες.
-Το πρώτο βιβλίο της σειράς (Το Πνεύμα του Χιονιού, Εκδόσεις Κλειδάριθμος 2019) ξεπέρασε τις 250.000 πωλήσεις, μεταφράστηκε σε 29 χώρες και θα μεταφερθεί στον κινηματογράφο από τη Showtime

Η Μάγια Λούντε γεννήθηκε το 1975 στο Όσλο. Είναι συγγραφέας και σεναριογράφος. Το 2015 της απονεμήθηκε το Βραβείο Βιβλιοπωλών και το Βραβείο Fabel για το μυθιστόρημα "Ιστορία των μελισσών", το οποίο έχει μεταφραστεί σε 40 γλώσσες. Η Λούντε σπούδασε ΜΜΕ και έκανε Master στο Πανεπιστήμιο του Όσλο. Έχει γράψει επίσης παιδικά βιβλία, όπως το χριστουγεννιάτικο "Το πνεύμα του χιονιού" και το ανοιξιάτικο "Η Φύλακας του Ήλιου". Η "Ιστορία των αλόγων" είναι το τρίτο βιβλίο της «Τετραλογίας του Περιβάλλοντος», μετά την "Ιστορία των μελισσών" και την "Ιστορία του νερού". Τα μυθιστορήματα αυτής της σειράς έχουν κερδίσει τους αναγνώστες διεθνώς, με πωλήσεις πάνω από δυόμισι εκατομμύρια αντίτυπα, τοποθετώντας τη συγγραφέα σε διακριτή θέση στην παγκόσμια λογοτεχνική σκηνή.

Κείμενο: Maja Lunde
Εικονογράφηση: Lisa Aisato
Μετάφραση: Ηλιάνα Αγγελή
Σελίδες: 200
Διαστάσεις: 24 x 27 εκ.
Εκτύπωση: Έγχρωμο
Εξώφυλλο: Σκληρό
ISBN: 978-960-645-170-6
Ημερομηνία έκδοσης: 16/04/2021
Εκδότης: Κλειδάριθμος
Αρχική τιμή: 19,90€

📚5241📚


Κυριακή 18 Ιανουαρίου 2026

Προτάσεις παιδικών βιβλίων 111: Όταν έφυγαν τ' αγάλματα


Μια ιστορία για την ταυτότητα, τη φιλία και την ανθρωπιά, με φόντο τη σχετικά άγνωστη ιστορία της απόκρυψης των αγαλμάτων του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου κατά τη διάρκεια του Ελληνοϊταλικού πολέμου.

Κάποτε ήταν ένα κορίτσι που είχε ακούσει τα αγάλματα να τραγουδάνε, είχε χορέψει μαζί τους στο φως του φεγγαριού, τα είχε δει να δακρύζουν.
Επειδή τα αγάλματα τις νύχτες ζωντανεύουν. Η Αγγελίνα το ήξερε καλά αυτό αφού μεγάλωσε μέσα στο μουσείο σχεδόν. Άλλωστε, το ότι είχε ένα ολόκληρο κι ένα μισό, «καταραμένο» χέρι την έκανε να τους μοιάζει ακόμα περισσότερο. Με εξαίρεση τον Τίκο, τον μόνο σάρκινο φίλο της, τα αγάλματα ήταν οι καλύτεροί της φίλοι.
Όταν ο Μουσολίνι κήρυξε τον πόλεμο στην Ελλάδα, ο φόβος ότι θα επικρατήσει το σκοτάδι του ναζισμού έγινε ακόμα ισχυρότερος. Κι όσοι σχετίζονταν με το Μουσείο, από τους αρχαιολόγους μέχρι τους απλούς εργάτες, όλοι μοιράζονταν μια κοινή αγωνία· όλοι προστάτευαν το ίδιο μυστικό που έμοιαζε να συνοψίζεται σε μία και μόνο φράση: «Να προλάβουμε…».
Η Αγγελίνα θα θελήσει να μάθει εκείνο το μυστικό και θα βοηθήσει τον Τίκο να κρύψει το δικό του.

Μια βαθιά ανθρώπινη κι αντιπολεμική ιστορία για τη φιλία, την ενηλικίωση, την αναζήτηση ταυτότητας και την ανάγκη διατήρησης της πολιτιστικής κληρονομιάς, βασισμένη στην πραγματική ιστορία της απόκρυψης των αρχαιοτήτων του Εθνικού Αρχαιολογικού Μουσείου, κατά τη διάρκεια του Ελληνοϊταλικού πολέμου.

«Πόλεμος, Αντίσταση, Απελευθέρωση, όλα περνούν μέσα από τον κόσμο της μικρής ηρωίδας. Κι έτσι η συγγραφέας μαθαίνει στα παιδιά, χωρίς διδακτισμό, πως η Αντίσταση δεν είναι μόνο τα όπλα… Δε γράφει η Αγγελική Δαρλάση, κεντάει βελονιά βελονιά, και κάνει να αγαπηθούν αυτά που κρύβει μέσα του ένα μουσείο».
-Από το προλογικό σημείωμα της Άλκης Ζέη

Η Αγγελική Δαρλάση είναι πεζογράφος, θεατρική συγγραφέας, σεναριογράφος και διδάσκουσα δημιουργικής γραφής. Έχει επανειλημμένως διακριθεί για το συγγραφικό της έργο με: Αναγραφή βιβλίου της στους Διεθνείς Τιμητικούς Καταλόγους της ΙΒΒΥ (2015), στη Διεθνή Λίστα White Ravens (2010), Κρατικά Βραβεία Παιδικού Λογοτεχνικού Βιβλίου (2005, 2023), Κρατικά Βραβεία Συγγραφής Θεατρικού Έργου για Παιδιά (2010, 2018, 2022), Βραβεία Εφηβικού και Εικονογραφημένου Βιβλίου του Ελληνικού Τμήματος της ΙΒΒΥ (2010, 2015, 2018) κ.ά. Ήταν η υποψήφια Ελληνίδα συγγραφέας για το Διεθνές Βραβείο Χανς Κρίστιαν Άντερσεν 2024 (Hans Christian Andersen Award – HCAA 2024) έπειτα από πρόταση του Ελληνικού Τμήματος της ΙΒΒΥ. Η διεθνής κριτική επιτροπή του βραβείου ξεχώρισε το μυθιστόρημά της "Το αγόρι στο θεωρείο" ως ένα από τα καλύτερα 20 βιβλία που αξίζει να μεταφραστούν παγκοσμίως σε όλες τις γλώσσες.
Διηγήματά της έχουν συμπεριληφθεί στα συλλογικά έργα "Η Φωνή της" (εκδόσεις Καστανιώτη) και "Για τον μεγάλο Gabo" (PEN Greece-Έναστρον). Βιβλία και έργα της έχουν μεταφραστεί στα γαλλικά, στα τουρκικά, στα κορεατικά, στα ιταλικά, στα βορειομακεδονικά και στα γερμανικά, ενώ άλλα βρίσκονται υπό έκδοση στην Αίγυπτο. Βιβλία της έχουν διασκευαστεί και διασκευάζονται για θεατρικές παραστάσεις, παραστάσεις κουκλοθέατρου και κινηματογραφικές ταινίες. Θεατρικά της έργα για παιδιά και ενήλικες έχουν παρουσιαστεί στην Ελλάδα και στο εξωτερικό. Συμμετέχει σε δράσεις που προωθούν τη φιλαναγνωσία και την καλλιτεχνική έκφραση και δημιουργία των παιδιών και των νέων.

Συγγραφέας: Αγγελική Δαρλάση
Πρόλογος: Άλκη Ζέη
ISBN: 978-618-03-0350-6
Σελίδες: 224
Ημερομηνία 1ης έκδοσης: 16/11/2015
Διαστάσεις: 14 x 20,5
Εξώφυλλο: Μαλακό
Εκδότης: Μεταίχμιο
Αρχική τιμή: 14,40€

📚5184📚


Σάββατο 3 Ιανουαρίου 2026

Προτάσεις παιδικών βιβλίων 110 / Βιβλιοκριτική: Ιφιγένεια, στην Αυλίδα και στη χώρα των Ταύρων


Προτείνει ο Παναγιώτης Πλαφουτζής

Η αφήγηση αρχίζει με τις περιπέτειες των προγόνων της Ιφιγένειας, του Τάνταλου και του Πέλοπα και φτάνει ως τη θυσία της ίδιας. Η θεά Άρτεμη, οργισμένη πολύ με τους Έλληνες, ζητά από τον Αγαμέμνονα να θυσιάσει την κόρη του, Ιφιγένεια, προκειμένου να επιτρέψει να αναχωρήσει ο ελληνικός στόλος για την Τροία. Ο Αγαμέμνονας συμμορφώνεται με την επιθυμία της θεάς, αλλά λίγο πριν θανατωθεί, η Αρτέμη αρπάζει την Ιφιγένεια και τη μεταφέρει στη χώρα των Ταύρων, όπου την κάνει ιέρεια. Εκεί, αργότερα, συναντιέται με τον αδελφό της Ορέστη, ο οποίος, αφού σκότωσε τη μητέρα του την Κλυταιμνήστρα, περιπλανιέται ζητώντας τη λύτρωση...

Ένα πολύ όμορφο ανάγνωσμα που απευθύνεται σε μικρά αλλά και... μεγάλα παιδιά. Μια ιστορία γνωστή, ειπωμένη εδώ με υπέροχο τρόπο. Εξαιρετικά κείμενα, γραμμένα από έναν θρύλο των ελληνικών εκδόσεων, τον βραβευμένο Πότη Στρατίκη. Έναν άνθρωπο που απολάμβανε να γράφει κείμενα για παιδιά και πολλά από αυτά τα παιδιά έμαθαν να γράφουν τα δικά τους κείμενα εξαιτίας του.
Με την φανταστική εικονογράφηση του μοναδικού Severino Baraldi, το διάβασμα μετατρέπεται για το παιδί σε μια μοναδική εμπειρία! Το βιβλίο ανήκει στην σειρά "Η ΕΛΛΑΔΑ ΤΩΝ ΘΡΥΛΩΝ", με την οποία οι μύθοι των αρχαίων μας προγόνων και η λαμπρή τους ιστορία δίνονται στα παιδιά με πλούσια και παραστατική εικονογράφηση και με απλό, κατανοητό κείμενο. Έτσι, η πανάκριβη κληρονομιά που μας άφησαν οι αρχαίοι Έλληνες γίνεται κτήμα των παιδιών μας και πολύτιμος οδηγός στη ζωή τους. Η αξία της σειράς αυτής έχει αναγνωριστεί και από τους ξένους και έχει εκδοθεί και στο εξωτερικό. Στην πατρίδα μας, η σειρά "Η ΕΛΛΑΔΑ ΤΩΝ ΘΡΥΛΩΝ" έχει τις περισσότερες πωλήσεις απ΄ όλα τα βιβλία των εκδόσεων Στρατίκη.
Το "Ιφιγένεια, στην Αυλίδα και στη χώρα των Ταύρων" δεν πρέπει να λείπει από την βιβλιοθήκη κανενός παιδιού!...
Κριτική: ✰✰✰✰✰✰✰✰✰✮

Συγγραφέας: Πότης Στρατίκης
Εικονογράφηση: Severino Baraldi
ISBN: 9789607261137
Έτος πρώτης έκδοσης: 1987
Σειρά: Η Ελλάδα των Θρύλων - 7
Αριθμός σελίδων: 64
Εξώφυλλο: Σκληρό
Διαστάσεις: 24x31
Αρχική τιμή: 15,95€
Εκδότης: Εκδόσεις Στρατίκη

📚5169📚


Τρίτη 30 Δεκεμβρίου 2025

Προτάσεις παιδικών βιβλίων 109: Το Ίκαμπογκ (Μυθιστόρημα)


Μια φορά κι έναν καιρό
ήταν ένα φοβερό τέρας,
που το έλεγαν Ίκαμπογκ.

Ή έτσι έλεγε η ιστορία…


Ήταν κάποτε ένα πολύ μικρό βασίλειο που το έλεγαν Αφθονία, πολύ πλούσιο τόσο σε ευτυχία όσο και σε χρυσάφι, και πασίγνωστο για τα φαγητά του. Από το απαλό τυρί κρέμα της Τυρούπολης μέχρι τις πάστες Παραδεισένια Προσμονή της Γλυκούπολης, ήταν όλα τόσο λαχταριστά που οι άνθρωποι δάκρυζαν από χαρά όταν τα έτρωγαν.
Αλλά ακόμα και σε αυτό το ευτυχισμένο βασίλειο παραμονεύει ένα τέρας. Ο θρύλος μιλάει για ένα τρομακτικό πλάσμα που ζει πέρα βόρεια στους Βαλτότοπους –το Ίκαμπογκ. Κάποιοι λένε ότι το πλάσμα βγάζει ανάσες φλογερές, ότι φτύνει δηλητήριο κι ότι βρυχάται στην ομίχλη όσο βουτάει ξαφνικά πρόβατα αλλά και παιδιά. Κάποιοι λένε ότι αυτά είναι μόνο παραμύθια…
Αλλά όταν αυτό το παραμύθι ζωντανεύει και απλώνει τη σκιά του πάνω από το βασίλειο, δύο παιδιά –τα κολλητάρια Μπερτ και Ντέιζι– μπαίνουν σε μια μεγάλη περιπέτεια για να ανακαλύψουν την αλήθεια και να μάθουν πού βρίσκεται το αληθινό τέρας.

H Τζ. Κ. Ρόουλινγκ είναι η συγγραφέας της σειράς βιβλίων με ήρωα τον Χάρι Πότερ, που έχει πουλήσει πάνω από 500 εκατομμύρια αντίτυπα, έχει μεταφραστεί σε περισσότερες από 80 γλώσσες και έχει γυριστεί σε οκτώ κινηματογραφικές ταινίες. Το 2020, κατά τη διάρκεια της πανδημίας του Covid 19, η Τζ. Κ. Ρόουλινγκ κυκλοφόρησε ΤΟ ΙΚΑΜΠΟΓΚ για πρώτη φορά. Το 2021 ακολούθησε η έκδοση του βιβλίου ΤΟ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΟ ΓΟΥΡΟΥΝΑΚΙ. Και τα δύο βιβλία έχουν γίνει παγκόσμια μπεστ σέλερ. Η Τζ. Κ. Ρόουλινγκ έχει βραβευτεί και τιμηθεί πολλάκις για το έργο της. Υποστηρίζει διάφορους φιλανθρωπικούς σκοπούς μέσα από το φιλανθρωπικό της ίδρυμα Volant, και έχει δημιουργήσει το φιλανθρωπικό ίδρυμα Lumos. Από τότε που μπορεί να θυμηθεί τον εαυτό της, η Τζ. Κ. Ρόουλινγκ ήθελε πάντα να γίνει συγγραφέας. Σήμερα ζει στη Σκωτία με την οικογένεια της.

Συγγραφέας: Τζ. Κ. Ρόουλινγκ
Μεταφραστής: Πετρούλα Γαβριηλίδου
Σειρά: Μικρή πυξίδα (για παιδιά και εφήβους)
Ηλικία: 9-13
Σελίδες: 368
ISBN: 978-618-01-6236-3
Σχήμα: 15,3 x 23,4 cm
Βιβλιοδεσία: Μαλακό εξώφυλλο
Ημερομηνία έκδοσης: 27 Νοεμβρίου 2025
Αρχική τιμή: 17,70€
Εκδότης: Ψυχογιός


📚5165📚


Παρασκευή 26 Δεκεμβρίου 2025

Προτάσεις παιδικών βιβλίων 108: Το πνεύμα του χιονιού – Δραστηριότητες και παιχνίδια


Οι μικροί αναγνώστες που αγαπήσαν το χριστουγεννιάτικο βιβλίο "Το πνεύμα του χιονιού" δεν θα μπορέσουν να αντισταθούν σε αυτό το γιορτινό βιβλίο δραστηριοτήτων!

Ένα χριστουγεννιάτικο βιβλίο δραστηριοτήτων που περιέχει διασκεδαστικά παιχνίδια για τις Χριστουγεννιάτικες διακοπές. Εδώ θα βρείτε την κρυφή συνταγή της Χέντβιχ και αυτή για το Χριστουγεννιάτικο Κακάο, παζλ, κουίζ, φωτογραφίες με χρώμα, παιχνίδια μνήμης. Μάθετε πώς να λέτε «Καλά Χριστούγεννα» σε πολλές γλώσσες και άλλα πολλά.

-Μπορείτε να δείτε την ομώνυμη ταινία "Το Πνεύμα του χιονιού" στο Netflix.
-Το βιβλίο ήταν υποψήφιο για τα βραβεία: 2018 Norwegian Book Sellers’ Prize 2018, ARK Children’s Book Prize 2018, “Boksluker” Prize
-Οι πωλήσεις του βιβλίου στη Νορβηγία ξεπερνούν τα 250.000 αντίτυπα.
-Κυκλοφορεί σε 26 χώρες.

Η Μάγια Λούντε γεννήθηκε στο Όσλο. Είναι συγγραφέας και σεναριογράφος. Το πρώτο της βιβλίο "Η ιστορία των μελισσών", μεταφράστηκε σε 34 γλώσσες, ήταν Νο. 1 best seller στη Γερμανία το 2017 ανάμεσα σε όλες τις κατηγορίες βιβλίων με 500.000 αντίτυπα και έλαβε το βραβείο Νορβηγών Βιβλιοπωλών το 2015. Η Λούντε ζει στο Όσλο με τον σύζυγό της και τα τρία τους παιδιά.

Η Λίζα Αϊζάτο είναι συγγραφέας και βραβευμένη εικονογράφος. Tιμήθηκε το 2016 με το Βραβείο Χανς Κρίστιαν Άντερσεν και το 2018 με το Astrid Lindgren Memorial Award.

Κείμενο: Maja Lunde
Εικονογράφηση: Lisa Aisato
Μετάφραση: Χριστίνα Σωτηροπούλου
Σελίδες: 26
Διαστάσεις: 21 x 29 εκ.
Χρώμα: Έγχρωμο
Εξώφυλλο: Μαλακό
ISBN: 978-960-645-106-5
Ημερομηνία έκδοσης: 14/10/2020
Εκδότης: Κλειδάριθμος
Αρχική τιμή: 11,10€

🎄5161🎄


Σάββατο 20 Σεπτεμβρίου 2025

Νέες εκδόσεις 1206: Οι Χώρες του Κόσμου #1


Με τη συλλογή εικονογραφημένων βιβλίων ΟΙ ΧΩΡΕΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ, θα γίνετε πραγματικοί ειδικοί στη γεωγραφία και θα ανακαλύψετε όλα τα αξιοθέατα και τις ιδιαιτερότητες των διαφόρων χωρών.

Γεια σας! Είμαι ο Τομάσο (θωμάς).
Έχετε παρατηρήσει ποτέ ότι η Ιταλία έχει σχήμα μπότας;
Εγώ ζω στη Νάπολη, μια όμορφη πόλη στα νότια αυτής της μπότας...
...Και ανυπομονώ να σας συνοδεύσω... σε αυτό το ταξίδι στη χώρα μου.
Είμαι σίγουρος ότι έχετε ήδη ακούσει για πολλά ιταλικά μέρη. Για τη Βενετία και τα κανάλια της. Για τη Φλωρεντία και την Πόντε Βέκιο. Για τη Νάπολη και τους πολύχρωμους δρόμους της. Για το Κολοσσαίο και τα άλλα διάσημα μνημεία της Ρώμης... Υπάρχουν τόσα πολλά πράγματα ν' ανακαλύψετε!
Είναι η χώρα με τα περισσότερα μνημεία παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς στον κόσμο.
Και, φυσικά, δεν ξεχνώ την πίτσα και τα ζυμαρικά, τα πιο διάσημα παραδοσιακά πιάτα μας. Στοιχηματίζω ότι πεινάτε και μόνο που το σκέφτεστε!
Ελάτε, ας μη χάνουμε χρόνο, υπάρχουν πολλά να δείτε στην Ιταλία.
Ciao!


Ίσως να γνωρίζετε ότι το Παρίσι είναι η πρωτεύουσα της Γαλλίας, αλλά ξέρετε την πρωτεύουσα της Δανίας; Σε ποια πόλη θα έπρεπε να ταξιδέψετε για να επισκεφθείτε τη Σαγράδα Φαμίλια; Πού βρίσκονται οι διάσημοι καταρράκτες του Νιαγάρα;
Με τη συλλογή εικονογραφημένων βιβλίων ΟΙ ΧΩΡΕΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ, θα γίνετε πραγματικοί ειδικοί στη γεωγραφία και θα ανακαλύψετε όλα τα αξιοθέατα και τις ιδιαιτερότητες των διαφόρων χωρών.

ΦΤΙΑΞΤΕ ΒΑΛΙΤΣΕΣ ΚΑΙ ΕΤΟΙΜΑΣΤΕΙΤΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ ΤΟ ΓΥΡΟ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ!



Οι Χώρες του Κόσμου - Οδηγός της σειράς

Η συλλογή έχει 60 τόμους:
1 Ιταλία
2 Αίγυπτος
3 Ελλάδα
4 Ηνωμένο Βασίλειο
5 Κίνα
6 Γαλλία
7 Ηνωμένες Πολιτείες
8 Γερμανία
9 Τουρκία
10 Ρωσία
11 Ισπανία
12 Ισραήλ
13 Ουκρανία
14 Πορτογαλία
15 Βουλγαρία
16 Ιαπωνία
17 Πολωνία
18 Αυστραλία
19 Σερβία
20 Ινδία
21 Ιράν
22 Βραζιλία
23 Ρουμανία
24 Καναδάς
25 Φινλανδία
26 Νότια Κορέα
27 Μεξικό
28 Κροατία
29 Ολλανδία
30 Σλοβενία
31 Αυστρία
32 Κούβα
33 Μαδαγασκάρη
34 Ισλανδία
35 Νέα Ζηλανδία
36 Σουηδία
37 Εκουαδόρ
38 Δανία
39 Βέλγιο
40 Νορβηγία
41 Ιρλανδία
42 Αργεντινή
43 Νότια Αφρική
44 Ινδονησία
45 Βενεζουέλα
46 Μαρόκο
47 Ουγγαρία
48 Σαουδική Αραβία
49 Περού
50 Τσεχία
51 Χιλή
52 Καμερούν
53 Κολομβία
54 Λαϊκή Δημοκρατία του Κονγκό
55 Σλοβακία
56 Βολιβία
57 Μάλι
58 Βιετνάμ
59 Αιθιοπία
60 Τανζανία


Μέχρι και τον τόμο 5 θα κυκλοφορεί ένας τόμος κάθε δύο εβδομάδες, και στην συνέχεια θα κυκλοφορεί ένας τόμος κάθε εβδομάδα. Δηλαδή ο τόμος 6 θα κυκλοφορήσει μια εβδομάδα μετά τον 5 και όλοι οι επόμενοι ένας κάθε εβδομάδα.

Ημερομηνία κυκλοφορίας: 09/09/2025
Η τιμή του πρώτου τεύχους: 1,99€.
Η τιμή του δεύτερου τεύχους και των επόμενων: 6,99€.
Εκδότης: RADCOM

Δείτε το video που ακολουθεί με την παρουσίαση του πρώτου τεύχους. Αλήθεια, εσείς έχετε κάνει εγγραφή στο κανάλι μας στο YouTube;



🔎5064


Σάββατο 19 Απριλίου 2025

Προτάσεις παιδικών βιβλίων 107: Τα πρώτα μου βήματα στην εκκλησία


Μέσα από τα απλά και κατανοητά κείμενα και την πανέμορφη εικονογράφηση, το βιβλίο εισάγει τα μικρότερα παιδιά στην εκκλησία.
Ακούμε την καμπάνα να χτυπά, προσκυνούμε την εικόνα! Παίρνουμε ευχή από τον παππούλη, ανάβουμε κεράκι και μαθαίνουμε να κάνουμε τον σταυρό μας!
Το βιβλίο στολίζει η εικονογράφηση της Αγγελικής Δελεχά, δίνοντας ένα υπέροχο αισθητικό αποτέλεσμα.
Μια εξαιρετικά καλαίσθητη έκδοση, με ποιοτικό χαρτί και υλικά φιλικά στο παιδί και το περιβάλλον.
Με εύχρηστο χαρτονένιο μικρό σχήμα, για μεγαλύτερη αντοχή, το βιβλίο αυτό απευθύνεται σε παιδιά από 3 ετών, που θα τα ενθουσιάσει!


Συγγραφέας: Δήμητρα Καραϊσαρίδου
Εικονογράφηση: Αγγελική Δελεχά
Ημερομηνία κυκλοφορίας Α' έκδοσης: 2010
Ημερομηνία κυκλοφορίας Β' έκδοσης: 2023
Σχήμα: 19,1×21,1
ISBN: 9789604953721
Σελίδες: 12
Εκδότης: Άθως
Αρχική τιμή: €10,90


📚4910


Πέμπτη 15 Σεπτεμβρίου 2022

Νέες εκδόσεις 1013: Παραμύθια Μινιατούρες Disney #1


Τα ωραιότερα κλασικά παραμύθια της Disney,
σε βιβλία τσέπης!


Την Τρίτη κυκλοφόρησε στα περίπτερα μια νέα σειρά της Hachette, με παραμύθια της Disney σε έκδοση βιβλίων-μινιατούρων!
Για όσους είχαν συλλέξει παλαιότερα την αντίστοιχη σειρά κλασικής λογοτεχνίας που είχε κυκλοφορήσει από άλλον εκδότη, μπορούν να καταλάβουν για ποιο μέγεθος μιλάμε.
Τα "Παραμύθια Μινιατούρες Disney" είναι οι γνωστές σε όλα τα παιδιά ιστορίες, γεμάτες μαγεία και φαντασία. Κάθε παραμύθι-μινιατούρα αφηγείται και απεικονίζει μια αγαπημένη κλασική ιστορία, με όμορφες διακοσμητικές λεπτομέρειες και εντυπωσιακή εικονογράφηση. Επιμελημένα κείμενα, ιδανικά για όλους τους αναγνώστες της οικογένειας. Με χρυσά φινιρίσματα και χρυσές λεπτομέρειες.


ΤΕΥΧΟΣ 1
Ο Βασιλιάς των Λιονταριών


Ο Σίμπα, ο πρίγκιπας της σαβάνας, εγκαταλείπει το σπίτι του, καθώς τον βασανίζουν οι τύψεις μετά τον θάνατο του πατέρα του. Δεν γνωρίζει ότι έχει πέσει θύμα του πανούργου σχεδίου του θείου του, Σκαρ, ο οποίος θέλει να αναλάβει την εξουσία.
Η ιστορία του Σίμπα είναι ένα παραμύθι για την επιστροφή του πραγματικού βασιλιά, την αγάπη, τη φιλία και τη σοφία της φύσης.


Τα βιβλιαράκια τοποθετούνται σε καλαίσθητες σκληρές θήκες με ξεχωριστά σχέδια και χρώματα.

ΣΤΑ ΠΡΟΣΕΧΗ ΤΕΥΧΗ
-Η Χιονάτη
-Το Βιβλίο της Ζούγκλας
-Μπάμπι
-Αλαντίν
-Τα 101 Σκυλιά της Δαλματίας
-Η Σταχτοπούτα
-Πίτερ Παν
-Ντάμπο
-Ψυχρά κι Ανάποδα
-Μουλάν
-Μπαμπούλας Α.Ε.
...Και πολλές άλλες ιστορίες!

Συγκέντρωσε τις απίθανες περιπέτειες των αγαπημένων σου χαρακτήρων της Disney, ενός κόσμου γεμάτου διασκέδαση τον οποίο μπορείς να μοιραστείς με τους μικρότερους του σπιτιού.


Παραμύθια Μινιατούρες Disney #1 - Οδηγός Σειράς

Σύμφωνα με τον Οδηγό της Σειράς, τα τεύχη της συλλογής θα εκδίδονται κάθε δεκαπενθήμερο μέχρι το τεύχος 10 και έπειτα εβδομαδιαίως. Η συλλογή αποτελείται από 80 τεύχη, ενώ κατά τη διάρκεια της έκδοσης θα διατεθεί ξεχωριστά και μια καλαίσθητη βαμμένη ξύλινη βιβλιοθήκη.


Ημερομηνία κυκλοφορίας: 13 Σεπτεμβρίου 2022
Τιμή 1ου τεύχους: 0,99€
Τιμή 2ου τεύχους: 2,99€
Τιμή για τα επόμενα τεύχη: 4,99€
Η συλλογή αποτελείται από 80 τεύχη
Εκδότης: HACHETTE FASCICOLI S.R.L.


📚4298

Τρίτη 13 Σεπτεμβρίου 2022

Νέες εκδόσεις 1012: Τα Παραμύθια της Ελλάδας #1

ΗΡΑΚΛΗΣ
Το λιοντάρι της Νεμέας


Ο μεγαλύτερος μυθικός ήρωας της Ελλάδας στον πρώτο από τους ονομαστούς άθλους του, το τρομερό λιοντάρι της Νεμέας!

Για πρώτη φορά γραμμένα σαν παραμύθια για μικρά παιδιά!
100 ΒΙΒΛΙΑ ΑΠΙΣΤΕΥΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ


● Ηρακλής ● Θησέας ● Αχιλλέας ● Οδυσσέας
● Μεγαλέξανδρος ● Θεοί του Ολύμπου
● Διγενής Ακρίτας ● Βυζαντινά ● Παραδοσιακά

Η σειρά "Τα Παραμύθια της Ελλάδας" είναι μια συλλογή από 100 σύγχρονα βιβλία κορυφαίας ποιότητας που συνοδεύονται από ηχογραφημένες αφηγήσεις μέσω QR Code – Smartphone.
Έρχονται να προσφέρουν στις ελληνικές οικογένειες ένα τεράστιο πλούτο από τον ελληνικό πολιτισμό, με έργα από τη Μυθολογία, την Ιστορία και την Ελληνική Παράδοση, για πρώτη φορά γραμμένα σαν παραμύθια για μικρά παιδιά.


ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΟΜΩΝ
01 Ηρακλής - Το λιοντάρι της Νεμέας
02 Οδυσσέας - Στο νησί της Κίρκης
03 Διγενής Ακρίτας - Ο ατρόμητος ήρωας
04 Μυθολογία - Το μήλο της Έριδας
05 Αχιλλέας - Ο πιο γενναίος πολεμιστής
06 Παράδοση - Το αθάνατο νερό
07 Μυθολογία - Ο Δαίδαλος και ο Ίκαρος
08 Μυθολογία - Αθηνά και Ποσειδώνας
09 Αρχαία Ελλάδα - Ο μικρός Περικλής
10 Ηρακλής - Η Λερναία Ύδρα
11 Μεγαλέξανδρος - Ο ατίθασος Βουκεφάλας
12 Ιάσoνας - Ο μονοσάνταλος
13 Θησέας - Οι Αμαζόνες στην Αθήνα
14 Διγενής Ακρίτας - Ένας εναντίον όλων
15 Ηρακλής - Τα μήλα των εσπερίδων
16 Αρχαία Ελλάδα - Ο μικρός Λεωνίδας
17 Μυθολογία - Ο Φαέθoντας και το άρμα του Ήλιου
18 Παράδοση - Οι καλικάντζαροι και το δέντρο της γης
19 Οδυσσέας - Στο νησί των Σειρήνων
20 Μυθολογία - Ο Δίας και η Αμάλθεια
21 Μεγαλέξανδρος - Εναντίον των ελεφάντων
22 Μυθολογία - Οι Κένταυροι της Θεσσαλίας
23 Παράδοση - Ο Ερωτόκριτος κι η Αρετούσα
24 Βυζάντιο - Ο μαρμαρωμένος βασιλιάς
25 Παράδοση - Γενίτσαροι και μπούλες
26 Ηρακλής - Η ζώνη η Ιππολύτης
27 Μεγαλέξανδρος - Στο υποβρύχιο
28 Βυζάντιο - Το νερό της φωτιάς
29 Παράδοση - Ο Καποδίστριας και οι πατάτες
30 Θησέας - Ο Μινώταυρος και ο Λαβύρινθος
31 Αχιλλέας - Οι Αμαζόνες στην Τροία
32 Παράδοση - Το κρυφό σχολειό
...και πολλά ακόμα!

Για να γίνουν έξυπνα, διαβάστε τους παραμύθια!
-ΑΛΜΠΕΡΤ ΑΪΝΣΤΑΪΝ

ΜΕ ΗΧΟΓΡΑΦΗΜΕΝΗ ΑΦΗΓΗΣΗ

Σκανάρεις...


Κάθε παραμύθι έχει στο οπισθόφυλλο ένα QR Code.
Απλά το σκανάρετε στο κινητό…

...και ακούς!


…και ακούτε την αφήγηση του παραμυθιού!

Ημερομηνία κυκλοφορίας: 1η Σεπτεμβρίου 2022
Τιμή 1ου τεύχους: 0,50€
Τιμή 2ου τεύχους: 1,99€
Τιμή για τα επόμενα τεύχη: 3,50€
Η συλλογή αποτελείται από 100 τεύχη
Εκδότης: RADNET

📚4296

Δευτέρα 13 Σεπτεμβρίου 2021

Νέες εκδόσεις 938: Μαγικά Ηχογραφημένα Παραμύθια #1


Ο Βασιλιάς των Λιονταριών

Μαγικά Ηχογραφημένα Παραμύθια της DISNEY

Όλη η μαγεία της Disney για ανάγνωση και ακρόαση, σε μια μοναδική συλλογή 99 βιβλίων και φιγούρων. Σε κάθε τεύχος μια μαγική ιστορία της Disney και μια φανταστική φιγούρα ενός ήρωα της Disney. Τοποθετήστε τις φιγούρες στο ηχείο και αφήστε την μαγεία να ξεκινήσει!

Συναισθήματα, περιπέτειες και διασκέδαση, κάθε ιστορία αποτελεί κίνητρο για τα παιδιά να μάθουν και ένας συνδυασμός ήχου και βιβλίων μπορεί να τους ενθαρρύνει να βελτιώσουν την ανάγνωση και το πάθος τους για τα βιβλία.
Μια μοναδική διασκέδαση για όλη την οικογένεια!

Το κάθε τεύχος περιλαμβάνει το παραμύθι και τον αντίστοιχο ήρωα του παραμυθιού, όπου τοποθετώντας τον επάνω στο ηχείο μπορείτε να ακούσετε την ιστορία του. Το βιβλίο αποτελείται από 32 σελίδες, είναι εικονογραφημένο και περιλαμβάνει τα κλασσικά παραμύθια της Disney που έχουν αγαπηθεί από γενιές παιδιών! Ανάμεσά τους, "Ο Βασιλιάς των Λιονταριών", "Η Χιονάτη και οι Επτά Νάνοι", "Το Βιβλίο της Ζούγκλας", "Ψάχνοντας τον Νέμο", "Αλαντίν", "Ντάμπο" κ.α.


Το ηχείο για την ακρόαση των παραμυθιών θα δοθεί με το δεύτερο τεύχος της σειράς, μαζί με την κάρτα SD που περιλαμβάνει όλα τα παραμύθια! Το πρώτο παραμύθι, "Ο Βασιλιάς των Λιονταριών", θα είναι διαθέσιμο στο κανάλι "De Agostini Greece" στο You Tube, καθώς ακόμα δεν θα έχει δοθεί το ηχείο.

Η συλλογή περιλαμβάνει 99 τεύχη, όπου τα 3 πρώτα θα εκδίδονται κάθε δεύτερη Τετάρτη, ενώ τα υπόλοιπα (4 έως 99) θα εκδίδονται κάθε Τετάρτη.

Τεύχος #1
Ημερομηνία κυκλοφορίας τεύχους #1: 01/09/2021
Τιμή τεύχους #1: 1,00€
Τιμή τευχών #2-99: 8,99€
Εκδότης: DeAgostini


🔎4126


Σάββατο 31 Οκτωβρίου 2020

Ο «Μικρός Πρίγκιπας» μιλάει πλέον και ποντιακά!


Ένα παραμύθι με αξία διαχρονική, που έχει μεταφραστεί σε πάρα πολλές γλώσσες κι έχει αγαπηθεί από εκατομμύρια ανθρώπους στον πλανήτη, ανεξαρτήτου ηλικίας, «Ο Μικρός Πρίγκιπας» του Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ, «μιλάει» πλέον και… ποντιακά. Την απόδοση του παραμυθιού -που πολλοί λένε πως έχει αγαπηθεί περισσότερο από κάθε άλλο- στην ποντιακή διάλεκτο, έκανε ο Παναγιώτης Μωυσιάδης και οι εκδότες Παύλος και Δέσποινα Κυριακίδη φρόντισαν ώστε το βιβλίο «Ο Μικρόν Πρίγκιπας» να βρει τη δική του θέση στις προθήκες των βιβλιοπωλείων.
«Μια αλληγορική ιστορία για τα παιδιά και του μεγάλους, «Ο Μικρός Πρίγκιπας» είναι το πιο διάσημο έργο του Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ στις εκδόσεις παγκοσμίως, καθώς κατέχει τη δεύτερη θέση, μετά την Αγία Γραφή. Γι’ αυτό κι αποφασίσαμε να κάνουμε τη δική μας έκδοση σε μια γλώσσα που χάνεται, την ποντιακή», εξηγούν στο Αθηναϊκό/Μακεδονικό Πρακτορείο Ειδήσεων οι εκδότες του Μικρού Πρίγκιπα στην ποντιακή διάλεκτο.
«Μεταφράζοντας το κείμενο, πέρασα πολύ καλά με τον Μικρόν Πρίγκιπα!», λέει από την πλευρά του, μιλώντας στον ραδιοφωνικό σταθμό του ΑΠΕ-ΜΠΕ «Πρακτορείο 104,9 FM», ο Παναγιώτης Μωυσιάδης, άριστος γνώστης της ποντιακής διαλέκτου, με καταγωγή από το Ανατολικό Πτολεμαΐδας. «Έχει (ο Μικρός Πρίγκιπας) μια αθωότητα που ταίριαζε στον λαό μας. Ο Μικρόν Πρίγκιπας είναι ένα παιδικό φιλοσοφικό κείμενο που ταυτίζεται απόλυτα με την ποντιακή σοφία και παράδοση: οι Πόντιοι είναι ένας λαός του ταξιδεμού, της αναζήτησης και της δημιουργίας. Ο Πόντος γεννιέται με τον μύθο του Φρίξου και της Έλλης. Όπως και ο «Μικρόν Πρίγκιπας» σαν άλλος Φρίξος πάνω στα φτερά των πουλιών αναζητά έναν τόπο της χαράς και της δημιουργίας. Οι Πόντιοι χάνουν την πατρίδα τους με τον ξεριζωμό. Ο Μικρόν Πρίγκιπας αναγκάζεται να αφήσει τους φίλους που αγάπησε και να επιστρέψει στην δική του Πατρίδα», σημειώνει ο κος Μωυσιάδης και προσθέτει: «Ο Μικρόν Πρίγκιπας είναι ένας διαχρονικός ερευνητής και κοσμοπολίτης. Γνωρίζει τόπους και χαρακτήρες, όπως ο Πόντιος της Διασποράς. Είναι ένας λακωνικός Αισώπειος συνομιλητής, φιλικός και γλυκός σαν το χαϊδεμένο Ποντιόπουλο».


Τόσο ο ίδιος όσο και οι εκδότες του φημισμένου παραμυθιού του Γάλλου συγγραφέα Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ στην ποντιακή διάλεκτο, πιστεύουν ότι η μετάφραση είναι η πιο ζωντανή μεταφορά του βιβλίου στον κόσμο των εικόνων και των αισθημάτων, όπως χαρακτηριστικά λένε. Μ’ αυτές τις σκέψεις προτρέπουν τους Πόντιους να κάνουν τον «Μικρόν Πρίγκιπα» παιδί τους! Μάλιστα, ο Παναγιώτης Μωυσιάδης είναι βέβαιος πως αυτό θα συμβεί: «Η Πόντια μάνα θα τον αγαπήσει σαν παιδί της. Εύκολα θα το πει «Πούλι μ’. Γιαύρι μ’. Τσικάρ’ ιμ.»», λέει χαρακτηριστικά.
Ο Μικρός Πρίγκιπας είναι ιδιαίτερα φιλικός με τα ζώα και το περιβάλλον, χρησιμοποιώντας συμβολισμούς, όπως το τριαντάφυλλο και το αρνάκι, που βρίσκει κανείς στην ποντιακή παράδοση. «Αυτό επιβεβαιώνουν τα εκατοντάδες ποντιακά δίστιχα που εμπεριέχουν τους ίδιους συμβολισμούς», αναφέρει χαρακτηριστικά ο κος Μωυσιάδης και περιγράφει με τον δικό του τρόπο τον Μικρό Πρίγκιπα. «Είναι αντιεξουσιαστής και δίκαιος, αφού καταγγέλλει κάθε κακώς κείμενο και υστερόβουλο των ανθρώπων. Είναι αντιρατσιστής γιατί κατανοεί τους κακότροπους και εξημερώνει το φίδι και την αλεπού. Είναι οικολόγος και φυσιολάτρης όπως και οι Πόντιοι με τη βουκολική τους σχέση με την φύση. Τέλος, είναι φιλειρηνιστής όπως και ο Πόντιος που ομολογεί: «Καλίων μη σκοτώνω σε κι ας λένε φοβιτσέας». Είναι ουμανιστής –διακηρύττει τη συνύπαρξη των ανθρώπων στον πλανήτη Γη. Η φιλία, η αγάπη, η κατανόηση του διαφορετικού, είναι τα μέσα που ο Μικρός Πρίγκιπας προβάλλει για να ανακαλύψει κάποιος την αξία της ευτυχίας», επισημαίνει ο κ. Μωυσιάδης.


Στο τέλος του βιβλίου υπάρχει κι ένα Γλωσσάριο με 164 ποντιακές λέξεις στην ελληνική. «Δυστυχώς, οι νέοι και τα παιδιά δεν γνωρίζουν καλά την ποντιακή διάλεκτο, γι’ αυτό δημιουργήσαμε το Γλωσσάριο, για να έρθουν πιο εύκολα σε επαφή με το κείμενο», εξηγεί ο κος Μωυσιάδης.
Τα σχέδια του νέου βιβλίου στην ποντιακή διάλεκτο είναι του ίδιου του συγγραφέα Αντουάν ντε Σαιντ-Εξυπερύ και δεν είναι λιγότερο σημαντικά από το ίδιο το βιβλίο, όπως χαρακτηριστικά αναφέρει η εκδότρια Δέσποινα Κυριακίδου. «Δεν είναι μόνο ζωγραφιές, αλλά κι ένα οργανικό μέρος του έργου: οι ήρωες της ιστορίας αναφέρονται στα σχέδια και διαφωνούν γι' αυτά. Οι μοναδικές απεικονίσεις στον Μικρό Πρίγκιπα διαλύουν τα γλωσσικά εμπόδια και γίνονται μέρος ενός καθολικού οπτικού λεξιλογίου, που όλοι μπορούν να καταλάβουν», αναφέρει χαρακτηριστικά.

Πηγή: ΑΠΕ-ΜΠ

🔎3935


Τετάρτη 19 Αυγούστου 2020

Προτάσεις παιδικών βιβλίων 106: Πλανήτης SOS


22 σύγχρονα τέρατα
που απειλούν το περιβάλλον μας

Ένα ευφάνταστο παιδικό βιβλίο που παρουσιάζει τις περιβαλλοντικές απειλές ως μυθικά τέρατα, μας εξηγεί γιατί και με ποιους τρόπους μας απειλούν και μας προτείνει τους τρόπους αντιμετώπισής τους.
Ο Πλανήτης SOS είναι ένας από τους πλέον πρωτότυπους παιδικούς τίτλους που έχουν κυκλοφορήσει πάνω στη θεματική της προστασίας του περιβάλλοντος και ταυτόχρονα ένα απαραίτητο βιβλίο για κάθε σύγχρονη σχολική και παιδική βιβλιοθήκη.
Από τον Ατμοσφαιροδράκο που προκαλεί την υπερθέρμανση του πλανήτη μέχρι τον Νεφόσαυρο που ρυπαίνει τον αέρα, οι μικροί αναγνώστες μαθαίνουν πως τα αληθινά τέρατα του περιβάλλοντος είναι παντού, ανακαλύπτουν πώς επιβιώνουν, μαθαίνουν τις αδυναμίες τους και ενώνουν τις δυνάμεις τους για τη διάσωση του πλανήτη.
Ένα εντυπωσιακά εικονογραφημένο βιβλίο που μας προτρέπει να δράσουμε για την προστασία του περιβάλλοντος. Χρήσιμο για παιδιά κάθε ηλικίας που θέλουν να κάνουν τον κόσμο ένα καλύτερο μέρος.
Περιέχει γλωσσάρι, πηγές και ευρετήριο.

Η Marie G. Rohde είναι εικονογράφος και κατάγεται από τη Σουηδία. Ο ΠΛΑΝΗΤΗΣ SOS είναι το πρώτο της βιβλίο, προϊόν του μεγάλου ενδιαφέροντός της για το περιβάλλον και τους μύθους.

«Ένα βιβλίο που παρουσιάζει τις περιβαλλοντικές προκλήσεις με ευφάνταστο τρόπο, για τους μικρούς υπερασπιστές της οικολογίας»
–kirkusreviews.com

«Με πρωτοπρόσωπη αφήγηση η συγγραφέας παίρνει τη μορφή καθενός από τα 22 «τέρατα» των περιβαλλοντικών κινδύνων, εξηγώντας μας πώς καθένα από αυτά απειλεί τον πλανήτη.»
–publishersweekly.com

Συγγραφέας/Εικονογράφος: Marie G. Rohde
Μετάφραση: Αυγή Δαφερέρα
ISBN: 978-960-645-073-0
Σελίδες: 60
Διαστάσεις: 24,5 x 31 εκ.
Εκτύπωση: Έγχρωμο
Εξώφυλλο: Σκληρό
Ημερομηνία έκδοσης: 10/06/2020
Εκδότης: Κλειδάριθμος
Αρχική τιμή: 17,70€

🔎3901

Παρασκευή 5 Ιουνίου 2020

Μικρές Αγγελίες (Ν370)


ΑΛΦΑΒΗΤΑΡΙΑ ΚΑΙ ΑΝΑΓΝΩΣΤΙΚΑ - ΤΟ ΒΗΜΑ

Πωλείται:
"Αλφαβητάρια και Αναγνωστικά - Το Βήμα"
Τόμος #1, τιμή 4,00€

Σχόλια: Το «Αλφαβητάρι», που εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1919, ήταν ο καμβάς στον οποίο οι μεγάλοι παιδαγωγοί της περιόδου ζωγράφισαν το όραμά τους για την κοινωνική εξέλιξη της Ελλάδας. Και το βιβλίο που οι μικροί μαθητές, στη συνέχεια, έντυσαν με την αγάπη τους. Ενώ λοιπόν ονομάστηκε «Αλφαβητάρι» κατόπιν «Αλφαβητάριο», στη μνήμη μας έμεινε ως "Αλφαβητάρι με τον ήλιο", εξαιτίας της πληθωρικής παρουσίας του ζωγράφου Κωνσταντίνου Μαλέα και, κυρίως, από την εικόνα στο εξώφυλλό του.
Με το «Αλφαβητάριο» ο αναγνώστης επιστρέφει στις ρίζες του. Είναι το πρώτο αλφαβητάριο που γραμμένο το 1919 «εις την κοινήν ομιλουμένην» οδήγησε στην κορύφωση των γλωσσικών αγώνων μιας εικοσαετίας. Κι αυτό γιατί εισήγαγε για πρώτη φορά στα σχολεία της Ελλάδας την δημοτική. Καταδικασμένο λίγα χρόνια μετά να κριθεί παράνομο, να κινδυνεύσει να οδηγηθεί ακόμη και «στην πυρά», για να επανέλθει στην συνέχεια στα σχολεία θριαμβευτικά μετά την νίκη του Ελευθέριου Βενιζέλου.
Μάλιστα, χαρακτηριστικό είναι ότι για την σύνταξή του ακολουθήθηκαν οι κανόνες που τέθηκαν από το υπουργείο Παιδείας με το διάταγμα «Η γραμματική διδασκαλία των τριών πρώτων τάξεων του δημοτικού σχολείου» (1919).
Πίσω από την έκδοσή του, ήταν η στιβαρή ομάδα του εκπαιδευτικού Ομίλου και της τότε εκπαιδευτικής μεταρρύθμισης: ο παιδαγωγός Αλέξανδρος Δελμούζος και «ψυχή» της συντακτικής επιτροπής, οι παιδαγωγοί Δ. Ανδρεάδης και Μ. Τριανταφυλλίδης, ο Ζαχαρίας Παπαντωνίου και ο ζωγράφος Κωνσταντίνος Μαλέας. Πρόκειται για το τρίτο κρατικό αλφαβητάρι που εκδόθηκε στην Ελλάδα (το πρώτο εκδόθηκε το 1860). Όλα αυτά έγιναν βέβαια με την συμβολή του μεγάλου πολιτικού και παιδαγωγού Δημήτρη Γληνού.
Όπως έχουν γράψει περίφημοι παιδαγωγοί και μελετητές της γλώσσας, πρόκειται για το πρώτο σχολικό βιβλίο που καταδύεται με τέτοιο τρόπο στην παιδική ψυχή, ανασύρει εικόνες από την καθημερινή τους ζωή, αναζητάει τρόπους για να κάνει τη γλώσσα, δική τους γλώσσα. Και βεβαίως, για τη διδασκαλία του βιβλίου χρησιμοποιήθηκε για πρώτη φορά η αναλυτικοσυνθετική μέθοδος (ανάλυση της πρότασης σε λέξεις, των λέξεων σε γράμματα και αντίστροφα).
Χαρακτηριστικά σημεία του βιβλίου, το... διάσημο «ένα μυρμήγκι στον ήλιο» και το ποίημα της γιαγιάς που «έδινε ένα ρόδι για ένα φιλί»...
Πρόκειται για την επανέκδοση του 2013, που κυκλοφόρησε από την εφημερίδα "Το Βήμα". Σε άριστη κατάσταση. Συνάντηση σε σταθμό μετρό. Για αποστολές στην επαρχία, τα έξοδα βαρύνουν τον αγοραστή. Θα τηρηθεί σειρά προτεραιότητας. Κράτηση λίγων ημερών, έπειτα από συνεννόηση.

ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ
➤ΠΟΛΥ ΚΑΛΗ
ΚΑΛΗ
ΜΕΤΡΙΑ
ΚΑΚΗ
ΠΟΛΥ ΚΑΚΗ

Οι ενδιαφερόμενοι μπορούν να στείλουν e-mail στο
selidesnostalgias@gmail.com
με τίτλο "Για την αγγελία Ν370"

🔎3875

Παρασκευή 28 Φεβρουαρίου 2020

Προτάσεις παιδικών βιβλίων 105 / Βιβλιοκριτική: Ο καλόκαρδος λύκος


Ο Λουκάς έχει ένα πρόβλημα: αν και λύκος, είναι πολύ καλόκαρδος και... δεν του πάει καρδιά να καταβροχθίσει τα θύματα του! Τελικά, θα βρει λύση ο Λουκάς ώστε και να χορτάσει την πείνα του και να μείνει πιστός... στην καλή καρδιά του; Το πολυαγαπημένο παιδικό βιβλίο που έχει διασκεδάσει και συγκινήσει εκατοντάδες χιλιάδες παιδιά... και γονείς, σε όλη την Ελλάδα.

Σελίδες Νοσταλγίας: Ο Λουκάς είναι ένας νεαρός λύκος που αποφασίζει κάποια στιγμή ότι ήρθε η ώρα να φύγει από την οικογενειακή εστία και να ζήσει μόνος του. Έτσι, αποχαιρετά συγκινημένος την οικογένειά του, δέχεται τις συμβουλές τους, ενώ ο πατέρας του του δίνει και έναν κατάλογο με όλα όσα μπορεί να φάει, τώρα που θα ζει μόνος του. Στη λίστα περιλαμβάνονται η κατσίκα, η Κοκκινοσκουφίτσα και τα τρία γουρουνάκια, τους οποίους, όταν τους συναντά ο Λουκάς, καταφέρνουν χωρίς ιδιαίτερη δυσκολία να τον συγκινήσουν και τελικά να μην τους φάει. Καθώς είναι νηστικός και κουρασμένος, χτυπά την πόρτα ενός ετοιμόρροπου σπιτιού. Ο ιδιοκτήτης του σπιτιού, ο οποίος είναι ένας γίγαντας, τον προσβάλει και του κλείνει κατάμουτρα την πόρτα. Ο Λουκάς νευριάζει και... αποφασίσει να δράσει. Αποτέλεσμα; Ο κατάλογος της διατροφής του αλλάζει ριζικά!...
Πρόκειται για μια ιστορία στην οποία δεν θα βρούμε κάποιο ιδιαίτερα εμφανές διδακτικό νόημα, όμως θα μας διασκεδάσει πολύ, καθώς ενσωματώνει πολύ έξυπνα χαρακτήρες κλασικών παραμυθιών που όλοι γνωρίζουμε. Την κατσίκα και τα εφτά κατσικάκια, την Κοκκινοσκουφίτσα, Τα τρία μικρά γουρουνάκια, τον Πέτρο και τον Κοντορεβιθούλη! Προσωπικά, το μόνο που μου φάνηκε αρνητικό ήταν το λίγο σκληρό σημείο όπου ο Λουκάς εξουδετερώνει τον γίγαντα. Όμως... λύκος είναι αυτός -και μάλιστα πεινασμένος! Εικονογράφηση τόσο καλή, όσο χρειάζεται. Τα παιδιά θα ξαφνιαστούν ευχάριστα και θα το βρουν ιδιαίτερα διασκεδαστικό, ενώ σίγουρα θα το πιάσουν στα χέρια τους ξανά και ξανά.
Κριτική: ✰✰✰✰✰✰✰✮✮✮ 7/10

Τίτλος πρωτοτύπου: Le loup sentimental
Συγγραφέας: Geoffroy De Pennart
Εικονογράφος: Geoffroy De Pennart
Μεταφραστής: Γιάννης Παπαδόπουλος
ISBN 10: 9602618280
ISBN: 9789602618288
Ηλικία: 4+
Βιβλιοδεσία: Σκληρό Εξώφυλλο
Σχήμα: 21x28
Σελίδες: 40
Ημερομηνία 1ης έκδοσης: 01/09/1998
Εκδότης: Εκδόσεις Παπαδόπουλος
Αρχική τιμή: 9,99€

Παναγιώτης Πλαφουτζής

🔎3813

Παρασκευή 7 Φεβρουαρίου 2020

Προτάσεις παιδικών βιβλίων 104: Ζωγραφική... Όλα ξεκινούν με μια τελεία


Η Μυρτώ αγαπά τα μουσεία και τις πινακοθήκες. Θέλει να γίνει καλλιτέχνης. Η γιαγιά της της χαρίζει ένα καρό βαλιτσάκι µε σύνεργα ζωγραφικής. Θα τα καταφέρει; Το αγαπημένο της φουλάρι έχει το μυστικό. Πινέλα, χρώματα, καμβάδες... συναισθήματα... όνειρα! Ποιος είναι καλλιτέχνης τελικά; Μάλλον όλοι µας!
Μια ιστορία για την αγάπη στην Τέχνη που απευθύνεται σε παιδιά προσχολικής και πρώτης σχολικής ηλικίας και έχει στόχο να δείξει στους μικρούς αναγνώστες ότι ο καθένας έχει δικαίωμα να εκφραστεί καλλιτεχνικά. Στο δεύτερο μέρος του βιβλίου περιλαμβάνονται δραστηριότητες-παιχνίδια που συνδέουν µε ευχάριστο και δημιουργικό τρόπο τα παιδιά µε τα έργα σπουδαίων ζωγράφων.

Η Νίκη Κάντζου είναι εκπαιδευτικός. Σπούδασε στο Παιδαγωγικό Τμήμα Νηπιαγωγών του Πανεπιστημίου Κρήτης. Είναι κάτοχος Master στη "Παιδαγωγική και Διδακτική Μεθοδολογία του Νηπιαγωγείου" από τη Σχολή Επιστημών της Αγωγής του Πανεπιστημίου Κρήτης. Έχει μετεκπαιδευθεί στο Διδασκαλείο Νηπιαγωγών Αθήνας και είναι υποψήφια διδάκτωρ στη Μουσειακή Εκπαίδευση στο Πανεπιστήμιο Αθηνών. Το 1999 διορίστηκε στη δημόσια εκπαίδευση. Έχει γράψει, σε συνεργασία με άλλους εκπαιδευτικούς, τα βιβλία "Οι Ολυμπιακοί Αγώνες στο νηπιαγωγείο" (εκδόσεις Δίπτυχο) και "Ολυμπιακοί Αγώνες Αθήνα 2004". Δραστηριότητες για την προσχολική ηλικία" (ΥΠΕΠΘ - Αθήνα 2004), "Πολυπολιτισμικότητα και εκπαιδευτικός ρατσισμός. Σχέδια εργασίας για το Νηπιαγωγείο και το Δημοτικό σχολείο" (εκδόσεις Δίπτυχο). Επίσης έχει γράψει το τρίτομο έργο "Καθημερινές διαθεματικές δραστηριότητες για το Νηπιαγωγείο" (εκδόσεις Δίπτυχο). Έχει γράψει ακόμη πολλά άρθρα σε επιστημονικές επιθεωρήσεις και περιοδικά. Το 2004 ανέλαβε υπεύθυνη σύνταξης στο επιστημονικό περιοδικό προσχολικής αγωγής και εκπαίδευσης "Σύγχρονο Νηπιαγωγείο".

Συγγραφέας: Νίκη Κάντζου
Εικονογράφηση: Ναταλία Καπατσούλια
ISBN: 978-960-567-181-5
Εξώφυλλο: Μαλακό
Σελίδες: 48
Ημερομηνία έκδοσης: 24/01/2020
Εκδότης: Διάπλαση
Αρχική τιμή: €9,90

🔎3790

Παρασκευή 27 Δεκεμβρίου 2019

Προτάσεις παιδικών βιβλίων 103 / Βιβλιοκριτική: Το πνεύμα των Χριστουγέννων


Του Παναγιώτη Πλαφουτζή

Το θαυμάσιο μυθιστόρημα του Kαρόλου Nτίκενς, που πρωτοκυκλοφόρησε το 1843, σε μια έκδοση που πραγματικά θα χαρούν οι μικροί φίλοι του βιβλίου.
Κεντρικός ήρωας της ιστορίας είναι ο Eμπενίζερ Σκρουτζ, που η τσιγκουνιά του δεν έχει προηγούμενο. Ο Σκρουτζ είναι ένας τσιγκούνης και γκρινιάρης γέροντας που ζει μόνος του. Δεν τον νοιάζει τίποτε άλλο, παρά πώς θα εξοικονομήσει περισσότερα χρήματα. Κάποια κρύα νύχτα του χειμώνα, όμως, παραμονή Χριστουγέννων, συμβαίνει κάτι που θα του αλλάξει όχι μόνο την καρδιά, αλλά και τη ζωή. Τρία πνεύματα, του παρελθόντος, του παρόντος και του μέλλοντος, αναλαμβάνουν, με τον δικό τους τρόπο, να τον κάνουν να συνειδητοποιήσει ότι τα σημαντικότερα πράγματα στη ζωή δεν είναι τα πλούτη, αλλά η αγάπη, η συμπόνια και η ανθρώπινη παρουσία…

• Το βιβλίο συνοδεύεται από CD που περιέχει αφήγηση και τραγούδια.

Σελίδες Νοσταλγίας: Ποιος δεν γνωρίζει την Χριστουγεννιάτικη Ιστορία του Ντίκενς; Ποιος δεν την έχει διαβάσει σε κάποιο βιβλίο ή σε κάποιο κόμικς και ποιος δεν έχει δει κάποια από τις τόσες μεταφορές της στον κινηματογράφο ή στα κινούμενα σχέδια; Δεν χρειάζεται, λοιπόν, να πούμε κάτι ιδιαίτερο για την ίδια την ιστορία. Εκτός του ότι πρόκειται για μια διδακτική ιστορία από εκείνες που μένουν χαραγμένες στη μνήμη των παιδιών.
Εδώ, έχουμε μια πολύ όμορφη έκδοση που απευθύνεται σε παιδιά ηλικίας από 5 ετών και πάνω. Η πολύ καλή διασκευή κειμένου από το Νέστορα Χούνο συνοδεύεται από την υπέροχη εικονογράφηση του μοναδικού Θανάση Τσίτσικα, σε έναν συνδυασμό με υπέροχο αποτέλεσμα. Μπορείτε να την διαβάσετε εσείς στα παιδιά σας ή να τ' αφήσετε να την απολαύσουν μόνα τους. Σε κάθε περίπτωση, πρόκειται για ένα βιβλίο που θα το κρατήσουν στη βιβλιοθήκη τους και θα ανατρέχουν συχνά σε αυτό. Κι όχι μόνο στις περιόδους των εορτών, πιστέψτε με...
Κριτική: ✰✰✰✰✰✰✰✰✮✮ 8/10


Συγγραφέας: Κάρολος Ντίκενς
Μετάφραση-Διασκευή: Νέστορας Χούνος
Εικονογράφηση: Θανάσης Τσίτσικας
ISBN: 978-960-422-900-0
Αριθμός σελίδων: 48
Εξώφυλλο: Σκληρό
Ημερομηνία έκδοσης: 2010
Εκδότης: Άγκυρα
Αρχική τιμή: 9,90€

🎄3761
Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...