Λογοτεχνικές Προτάσεις 189 / Βιβλιοκριτική: Το σπίτι στην ομίχλη (Φαντασία και τρόμος)

Τίτλος πρωτοτύπου: Coraline

Συγγραφέας: Neil Gaiman

Μετάφραση/Επιμέλεια: Βασίλης Μπαμπούρης

Εικονογράφηση: David McKean

Σελίδες: 188

ISBN: 960-8324-80-7

ISBN-13: 978-960-8324-80-0

Τιμή: €15,00

Εκδόσεις: Οξύ, 2006

Βραβείο British Science Fiction Association Award - Short Fiction [2002]
Βραβείο Horror Writers Association Bram Stoker Award [2002]
Βραβείο Hugo Award for Best Novella [2003]

Το νέο σπίτι της οικογένειας της μικρής Κόραλαϊν έχει είκοσι ένα παράθυρα και δεκατέσσερις πόρτες. Οι δεκατρείς από αυτές ανοίγουν και κλείνουν.

Η δέκατη τέταρτη είναι κλειδωμένη, γιατί οδηγεί σε έναν άλλον κόσμο, έναν κόσμο σχεδόν ολόιδιο με αυτόν της Κόραλαϊν, μα τόσο διαφορετικό.

Η Κόραλαϊν θα διαβεί το κατώφλι αυτής της πόρτας, για να εξερευνήσει τον νέο κόσμο, και θα εντυπωσιαστεί από τα θέλγητρά του. Εκεί, όμως, θα γνωρίσει τους άλλους της γονείς και θα αρχίσει να αντιλαμβάνεται τα σκοτεινά σχέδια που εξυφαίνουν για να την κρατήσουν για πάντα εκεί και να την αλλάξουν...

Σε έναν κόσμο με ζωντανά παιχνίδια, ποντίκια κατασκόπους, κλεμμένες ψυχές και αιώνια ομίχλη, η μικρή Κόραλαϊν θα πρέπει να παλέψει με όλη της τη δύναμη για να σώσει τους πραγματικούς της γονείς και την ψυχή της...

Το Σπίτι στην Ομίχλη, αποτελεί ένα απολαυστικό σκοτεινό παραμύθι, που με το ένα πόδι ακουμπά στον Κλέφτη του Πάντοτε του Clive Barker, ενώ με το άλλο αγγίζει την Αλίκη στη Χώρα των Θαυμάτων. Όπως χαρακτηριστικά αναφέρει ο G.K. Chesterton, "Τα παραμύθια είναι κάτι περισσότερο από αληθινά˙ όχι γιατί μας λένε ότι οι δράκοι υπάρχουν, αλλά γιατί μας λένε ότι μπορούμε να τους νικήσουμε".

Σελίδες Νοσταλγίας: Ένα τρομακτικό παραμύθι και ταυτόχρονα μια ιστορία για το θάρρος και την εσωτερική δύναμη. Μπορεί η γραφή του Gaiman να μην έχει το "βάθος" που θα θέλαμε να έχει εδώ, όμως ο συγγραφέας χειρίζεται το υλικό του με πολύ όμορφο τρόπο. Προσθέτει εξαιρετικά μεμονωμένα στοιχεία σε ένα σενάριο που αρχικά μοιάζει απλοϊκό και συνηθισμένο. Το τέλος μπορεί να δείχνει προβλέψιμο, όμως ακόμα κι αυτό θα σας ξαφνιάσει. Εντέλει, το "Σπίτι στην ομίχλη" ίσως το χαρακτηρίσετε "υπερεκτιμημένο", όμως το σίγουρο είναι πως πρόκειται για μια ιστορία που δεν θα ξεχάσετε εύκολα...
Κριτική: 7/10

Πλαφουτζής Παναγιώτης